وجد الأمريكيون الذين يستخدمون خدمات خرائط أبل أو جوجل، وينظرون إلى بحيرة أونتاريو، اسم ”بحيرة أمريكا” – كما طلب الرئيس.
فقد أصدر دونالد ترامب أمراً تنفيذياً بتغيير اسم البحيرة، في ضوء تصاعد الحرب التجارية مع كندا المجاورة.
وقبل أيام، بدأت خرائط جوجل بعرض اسم ”بحيرة أمريكا” للمستخدمين في الولايات المتحدة، والآن قامت أبل بالتغيير نفسه.
ومع ذلك، سيظل أي شخص ينظر إلى الخريطة نفسها في كندا يرى اسم ”بحيرة أونتاريو” أو الاسم الفرنسي ”Lac Ontario”.
يمرّ خط الحدود الوطني عبر بحيرة أونتاريو. ينطبق قرار ترامب على الولايات المتحدة فقط، ولا يؤثر بالضرورة على كيفية تسمية البحيرة في البلدان أو اللغات الأخرى. عند البحث عن بحيرة أونتاريو على جوجل في السويد، يظهر الاسم الأمريكي الجديد بين قوسين.
